Messages de Noël - Correio de Natal 2023

 

Joyeux Noël et Bonne Année 2023

L'équipe du CLUB de FRANÇAIS vous souhaite un NOËL plein de paix, santé, amitié, espoir et joie 🎄

et une super ANNÉE 2023! 🎉

MESSAGES DE NOËL - CORREIO DE NATAL

• Écris un message et envoie-le aux copains, profs ou assistants de l’école.
• Escreve e envia uma mensagem (de 7 a 19 de dezembro).
• Write a message and send it!
• Escribe y envia un mensaje.

No marco de correio (à entrada do bloco administrativo) ou, 

aqui, no blogue!

La Toussaint

 Toussaint, la fête des saints

La Toussaint est une fête catholique, en l'honneur de tous les saints du panthéon catholique.

Au IV^e siècle, l'église grecque décide de fêter les martyrs chrétiens. À l'origine, les premiers saints, après les apôtres, étaient des martyrs, morts pour leur foi. Cette fête est célébrée le premier dimanche après la Pentecôte dans l'église orthodoxe.

La Toussaint, c'est la fête des saints et non la fête des morts. Celle-ci a lieu le 2 novembre. Cependant, parce que la Toussaint est un jour férié, il est plus facile de se rendre au cimetière ce jour-là…

23ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS

No dia 28 de outubro, os alunos da turma B do 10º ano e alguns docentes da Escola Básica e Secundária Francisco Simões assistiram à exibição do filme "Golias", de Frédéric Tellier, no Fórum Romeu Correia, em Almada. Quem não conseguiu assistir à passagem da Festa por Almada tem ainda a oportunidade de participar nesta iniciativa e usufruir do melhor da cinematografia francesa, até 20 de novembro, numa outra cidade perto de si. Aceda ao programa aqui: 

https://www.festadocinemafrances.com/programa

Festa do Cinema Francês

 

La 23e édition de la Festa do Cinema Francês se déploie dans dix villes du Portugal pour donner à voir la richesse de la production cinématographique française actuelle et continuer à célébrer la mémoire de ses grandes figures. Lisbonne, Almada, Oeiras, Coimbra, Porto, Évora, Viseu, Faro, Lagos et Funchal seront les points de rencontre d'une édition qui s'adapte à l'air du temps avec une programmation parallèle en VoD, permettant à tout le territoire portugais de profiter du festival.

• 10 VILLES
• 16 SALLES DE CINÉMA
• 53 FILMS

• PLUS DE 150 SÉANCES
• UN VOYAGE À TRAVERS LE CINÉMA FRANÇAIS
• DES SÉANCES SCOLAIRES
• UN PROGRAMME PARALLÈLE EN VOD

https://fr.festadocinemafrances.com/programa

 Les fêtes de Pâques et leurs traditions

Les fêtes de Pâques sont, pour nombre d'entre nous, synonyme de lundi férié et œufs en chocolats, amenés par les cloches ou le lapin de Pâques selon les régions.

Mais saviez-vous que cette fête et ses traditions remontent parfois à plusieurs millénaires ? Découvrez leur histoire et origine !

Le nom de Pâques

Chez les chrétiens, les fêtes de Pâques célèbrent la résurrection de Jésus, après sa crucifixion lors du Vendredi Saint.

Dans le calendrier catholique, la résurrection du Christ est célébrée le premier dimanche après la pleine lune qui suit l’équinoxe de printemps. 

Lors du repas de Pâques, il est d’usage de déguster de l’agneau. Cette tradition vient également de la fête juive de Pessah’.

L’agneau est traditionnellement consommé lors de cette fête.

Mais, il fait également référence à Jésus qui s’est sacrifié pour racheter le péché des Hommes.

L’agneau est considéré comme un symbole de pureté et de justice. Selon certaines croyances, le Diable peut prendre toutes les formes sauf celle d’un agneau.

Les œufs (en chocolat)

L’œuf est un symbole fort de fertilité et de renaissance. Il est donc la représentation idéale du Printemps.

Que votre chocolat soit apporté par des cloches ou par un lapin, nous vous souhaitons une excellente dégustation et de très belles fêtes de Pâques !